Titolo: Squilibrato
Autrice: Onley James
Editore: Self Publishing
Serie: I Mali Necessari vol. 1
Genere: contemporary
Pagine: 298
Data pubblicazione: 28 febbraio 2023
Traduttrice: Mary Vitrano
Trama
Adam Mulvaney vive una doppia vita. Di giorno è il figlio più giovane e viziato di un eccentrico miliardario. Di notte, invece, è un killer impenitente, uno dei sette psicopatici allevati in quella casa per raddrizzare i torti di un sistema giudiziario che continua a fallire.
Noah Holt ha trascorso anni a sognare di vendicarsi per la morte di suo padre, ma quando si trova di fronte al suo assassino scopre una verità scoraggiante a cui sottrarsi è impossibile. Perché suo padre era un mostro.
Incapace di ignorare i propri ricordi, Noah intraprende un percorso che lo porterà a scoprire la verità relativa alla propria infanzia, e il tutto con l’aiuto di un improbabile alleato: la stessa persona che ha ammazzato suo padre. Dopo il loro primo alterco, infatti, Adam è ossessionato da Noah, e vuole aiutarlo a scoprire le risposte che cerca, per quanto oscure possano essere.
I due condividono un’attrazione reciproca, ma nel profondo Noah sa che Adam non è come gli altri ragazzi. Non può amare. Non è nato così. Eppure vede che si rifiuta di lasciarlo, e lui stesso non è sicuro di volere che lo faccia.
Adam riuscirà a dimostrare a Noah che passione, potere e protezione sono altrettanto valide quanto l'amore?
Squilibrato è un frenetico giro sulle montagne russe, un romanzo con lieto fine e senza cliffhanger. I suoi protagonisti sono uno psicopatico possessivo che parla sporco e un dolcissimo ragazzo con una tempra d’acciaio seppure funestata da alcuni problemi relativi alla figura paterna. Troverete violenza gratuita, umorismo molto cupo, abbastanza sensualità da appannare un centinaio di finestrini delle auto, e qualcosa di molto simile all'amore. Questo è il primo libro della serie I Mali Necessari. Ogni libro segue una coppia diversa.
RECENSIONE
“Prendi l’aspetto del fiore ma sii il serpente sotto di esso” (Shakespeare, Macbeth).
Adam e i suoi sei fratelli erano ragazzini diversi e speciali. Le esperienze vissute avevano plasmato la loro natura facendoli diventare sociopatici e psicopatici e il dottor Thomas Mulvaney adottandoli ha riservato loro un futuro in cui le loro intelligenze sono state coltivate ed esaltate rendendoli anche abili killer. Dove la giustizia secondo i canali normali non può arrivare, viene sostituita da questa squadra che uccide i pedofili impuniti. Agli occhi del mondo Thomas e i figli sono personaggi di spicco e sono irreprensibili benefattori, nulla di più.
Noah è stato una vittima di pedofili e ora, passati dieci anni, è un ventenne solo che inizia a fare i conti con uno scomodo passato che sta tornando a tormentarlo. Ricorda il giorno in cui un giovane killer ha ucciso il padre e da lì parte la sua ricerca.
L’incontro con Adam è destabilizzante: come si può provare così tanta attrazione per l’assassino che lo ha reso orfano?
Per Adam è ancora più strano trovarsi attratto da un ragazzo che gli smuove una serie di sensazioni irrazionali che non sa identificare.
“«Non so cosa si provi ad amare. Non so cosa significhino empatia o senso di colpa. Ma so questo: voglio scoparti, combattere con te, combattere per te, fare pace con te, pomiciare con te e mangiare cibo greco nudo con te. È abbastanza?»”
Adam e Noah sono consapevoli dei loro limiti, ma conoscono altrettanto bene anche i loro desideri e si accorgono di quanto sia perfetto il loro incastro, di come sia facile per loro stare insieme e desiderare le stesse cose contemporaneamente.
Non sapranno mai se il sentimento che li unisce sia amore o altro, ma l’importante per una persona è raggiungere la felicità, e loro la trovano nella loro unione.
“«Forse ti amo.»
«Forse ti amo anch’io.»“
Mary, come sempre amo le tue traduzioni che rendono giustizia ai personaggi per come sono stati pensati e scritti dall’autrice.
Onley è per me invece una recente e apprezzatissima scoperta e aspetto con ansia i prossimi volumi per conoscere anche gli altri fratelli.
Buona lettura!
Annalisa
Ringrazio l’autrice per la copia ARC